dernier mot proposé

Quand on propose plusieurs mots (via le *) mais qu'il n'y a pas assez de place (dans la liste de propositions), forcément les derniers ne sont pas ajoutés à la liste de propositions. Or le système qui indique le dernier mot proposé (en dessous de l'input text) le fait même s'il s'agit d'un mot qui n'a pas pu rentrer dans la liste (faute de place) dans le cas où cela a été fait via une proposition multiple et qu'il restait au moins une place avant la (ou plutôt "les") proposition(s).

Edit : cela se passe même sur une proposition simple (dans le cas donc où la liste est déjà pleine)